Despre carte: un an / Chris fusese deja plecat de doua ore. Linia de urgență era tăcută, ceea ce însemna că era bine, dar totuși, Chris a întârziat. Ecranul cu rază lungă arăta că Chris se afla la aproximativ douăzeci de mile de navă. Pe această planetă nu era mai degrabă gravitație decât era și într-un salt puteai zbura până la 12-15 metri. Mird s-a așezat pe un scaun și a pornit legătura cu prietenul său...